Η Επιστροφή(2003)

(Vozvrashchenie / The Return) | Πρώτη προβολή: 19-03-2004

Η φωτογραφία είναι ένα έργο τέχνης. Μαγικά τοπία, ατμόσφαιρα που καθηλώνει, μουσική που μοιάζει να ξεχύνεται από παντού. Καθώς η πλοκή εκτυλίσσεται αβίαστα, τα προσωπεία πέφτουν, οι χαρακτήρες συγκρούονται και τα βουβά συναισθήματα αρχίζουν να βγαίνουν ορμητικά στην επιφάνεια.

Με κανόνες θριλερικής αφήγησης, αλλά και ευλαβική μικροσκόπηση των ιστών που συνιστούν τη ρωσική κινηματογραφική ποίηση, ο Andrey Zvyagintsev απέδειξε με επιβλητική σταθερότητα πως διαθέτει τα εχέγγυα για να διατηρήσει – αλλά και να ανανεώσει - τη διαλεκτική σχέση ανάμεσα στην φιλμική ευαισθησία και την τεχνική.

Η «Επιστροφής» είναι στον πυρήνα της ένα μαγευτικό road movie, φτιαγμένο από ένα σπάνιο εικονοκλαστικό ταλέντο.

Η αριστουργηματική φωτογραφία δημιουργεί μια καθηλωτική ατμόσφαιρα, ψυχρή όπως και ο χαρακτήρας του πατέρα. Η αναμονή της αποκάλυψης τυχών μυστικών δεν θα δικαιωθεί και μαζί με την κλιμάκωση της έντασης στη σχέση πατέρα-παιδιών θα χαθεί και κάθε ελπίδα για επίλυση του μυστηρίου... Ή μήπως όχι; Η απάντηση είναι μάλλον υποκειμενική...

Το «The Return» είναι μια αποκαλυπτική διατριβή, μια εμβριθής αλληγορία με χριστιανικές, κοινωνικές και φιλοσοφικές αναφορές και οπτικά σύμβολα. Ο Andrey Zvyagintsev ντύνει την ταινία με πλάνα-πίνακες ζωγραφικής (στην κυριολεξία) και φωτογραφία απαράμιλλης ομορφιάς, η οποία λειτουργεί συνεργατικά με τα εκστασιακά κάδρα.

Ο σκηνοθέτης Andrey Zvyagintsev στο κινηματογραφικό του ντεμπούτο κατορθώνει να δημιουργήσει μια εντυπωσιακή ατμόσφαιρα υπολανθάνουσας έντασης. Είναι αξιόλογος ο τρόπος που καταφέρνει να δώσει την απόλυτη ηρεμία πριν από την καταιγίδα, κάνοντας το θεατή να παραμένει σε διαρκή αγωνία.