Περίληψη
Ο αστυνόμος Ρότζερ Μουρτο μόλις έγινε 50 χρονών. Του έχει ανατεθεί η υπόθεση δολοφονία της Αμάντα Χανσακερ, μιας πόρνης, κόρης του προέδρου της τράπεζας, Μάικλ Χανσακερ, φίλου του από τον πόλεμο του Βιετνάμ. Ο Ρότζερ έχει έναν νέο συνεργάτη, τον Μαρτιν Ριγκς, που έχει τάσεις αυτοκτονίας αφότου η γυναίκα του Βίκι, πέθανε σε ένα αυτοκινητιστικό ατύχημα. Όταν οι δυο τους ανακαλύπτουν ότι η Αμάντα δολοφονήθηκε, ο Μάικλ Χανσακερ θέλει το δολοφόνο της νεκρό. Ο δολοφόνος όμως θέλει το θάνατο των δύο αστυνόμων...
